O seu céu. Na parede. Na secretária.
A cada poucos segundos passa algo incrível por cima de si. Um 777 a descolar de Lisboa a caminho dos 35.000 pés. Um voo noturno a meio do Atlântico rumo a Nova Iorque. Um cargueiro numa rota de que nunca tinha ouvido falar. O FlyFrame põe tudo isso à sua frente: em silêncio, com estilo e sempre.
21 105 voos avistados por proprietários de FlyFrame.
6755 aviões diferentes, a partir de molduras em casas e escritórios
Último avistamentoRYR1DH737-800sobre North Dublinhá 4 min
Todos os FlyFrame mostram todos os temas de ecrã.
Fotografia meramente ilustrativa. Seja qual for o acabamento escolhido, pode mudar de tema quando quiser no seu painel.
Envios para todo o mundo. Fabricado na Irlanda e na UE.
Sempre olhou para cima. Agora vai saber o que lá passa.
Há algo de especial em ver um avião no céu e perguntar para onde vai. Quem vai lá dentro. Se vai chegar a horas.
O FlyFrame responde a tudo isso. Um ecrã e-ink de 7,5 polegadas que mostra os aviões que passam por cima: a companhia aérea, a rota, a altitude, quanto já percorreu e se vai atrasado, a partir da fonte de dados de voos que ligar. Com uma fonte gratuita sem conta, começa em segundos.
Pendure-o na parede como um quadro. Coloque-o na secretária ou numa estante. Seja como for: sem app, sem telemóvel, sem notificações. Apenas o seu céu, em direto e sempre lá quando lhe deita um olhar.
O que faz
Os aviões à sua volta
Ligue a fonte de dados de voos que preferir e a moldura mostra os aviões que estão por cima: companhia aérea, número de voo, origem, destino, altitude e velocidade. Com uma fonte gratuita e sem conta, fica pronto em segundos. Aponte para o céu e saiba mesmo o que é.
Barra de progresso do voo
Veja exatamente em que ponto está um voo. Uma barra limpa vai da origem ao destino, com um pequeno ícone de avião que marca a posição em direto. As horas de partida e chegada aparecem em cada extremo. Acabou-se o ponto anónimo num mapa.
A horas. Atrasado. Cancelado.
Se a sua fonte de dados o disponibilizar, a moldura mostra o estado de cada voo. Está a ver se alguém apanha a ligação? Vai saber antes dessa pessoa.
Siga qualquer voo, esteja onde estiver
Mude para o modo Seguimento e siga um voo específico pelo número, por exemplo o TP1351 ou o que precisar. Perfeito para ver a sua cara-metade a regressar a casa, acompanhar o voo de longo curso de uma amiga ou vigiar uma ligação. Configura-se no telemóvel, sem tocar na moldura.
O tempo num relance
Na parte de baixo do ecrã há uma previsão discreta a cinco dias: temperatura, estado do céu e vento. Útil todos os dias, não só quando passam aviões.
Quando o céu está calmo
Quando não passa nada, aparece uma mensagem divertida. Porque olhar para um ecrã vazio não tem graça. A hora e a data continuam lá enquanto espera pelo próximo avião.
Silencioso. Sempre ligado. Sempre legível.
Os ecrãs e-ink não emitem luz. Refletem a luz como o papel, leem-se bem de qualquer ângulo e quase não consomem energia. O FlyFrame funciona com um único cabo USB-C. Sem bateria para carregar, sem ecrã para escurecer, nada para desligar.
O lugar é escolha sua
Pendure o FlyFrame em qualquer parede com o suporte incluído. Fica rente à parede e parece que sempre esteve ali. Prefere na secretária ou numa estante? O suporte de mesa incluído mantém-no no ângulo perfeito para leitura, sem parafusos. Uma moldura, duas opções.
Três passos. E pronto.
01
Ligue à corrente
Alimentação por USB-C. Suporte de parede ou de mesa, como preferir.
02
Ligue ao Wi-Fi
Na primeira vez que é ligada, a moldura cria a sua própria rede Wi-Fi. Ligue-se com o telemóvel, leia o código QR e introduza a palavra-passe do seu Wi-Fi. Pronto em menos de dois minutos.
03
Escolha uma fonte
Escolha uma fonte de dados de voos no painel (a opção gratuita sem conta demora segundos) e o seu espaço aéreo aparece. A moldura atualiza-se sozinha e trata do próprio firmware.
Para quem está sempre a olhar para cima
A piloto que ainda saboreia uma boa aterragem com vento cruzado. O entusiasta que reconhece um 737 pelo som dos motores. O spotter com o seu lugar preferido junto à cabeceira da pista. O viajante frequente que passou mais noites em salas VIP do que na própria sala de estar. Qualquer pessoa cuja ideia de descontrair é seguir um voo transatlântico em direto.
E é um daqueles presentes raros que acertam sempre: para pilotos, tripulantes de cabine ou apaixonados por aviões que realmente já têm tudo. O presente de que ninguém sabia que precisava até o ver na sua parede.
Se alguma vez apontou para um rasto no céu e perguntou «Para onde irá aquele?», o FlyFrame foi feito para si.
Especificações
Cada voo tem uma história. A sua começa aqui.
O FlyFrame é montado à mão em pequenos lotes. Reserve já, garanta o preço early bird e esteja entre os primeiros a recebê-lo quando o hardware for enviado.
Reservar FlyFrame - desde 149,99 €Portes calculados no pagamento. Envios em dezembro, a tempo do Natal. Reembolso total se mudar de ideias antes do envio.
Perguntas frequentes
Os diferentes acabamentos mostram coisas diferentes?+
Não. O acabamento só muda a moldura. Todos os FlyFrame podem mostrar todos os temas de ecrã; os ecrãs nas nossas fotografias são apenas exemplos. O tema escolhe-se no painel e pode ser alterado a qualquer momento.
De onde vêm os dados dos voos?+
Liga a fonte de dados de voos que preferir no painel. O FlyFrame é o ecrã, não a fonte de dados. O mais rápido é começar com uma fonte gratuita sem conta (sem registo, mas com um limite de pedidos). Também pode adicionar as suas próprias credenciais para atualizações mais frequentes, usar o seu próprio recetor ADS-B ou subscrever o feed opcional do FlyFrame. Pode mudar de fonte quando quiser. Seja qual for o serviço escolhido, é usado diretamente por si, por isso convém consultar as respetivas condições de utilização.
E se não passar nenhum avião por cima?+
O FlyFrame é útil todos os dias, não só quando há muito tráfego: hora e data, previsão do tempo ou relógios mundiais (à escolha), um marco da história da aviação e citações que vão mudando. Para isso não é preciso nenhuma fonte de dados de voos.
Posso seguir um voo específico?+
Sim. No painel, escreva um número de voo (por exemplo TP1351) e, se quiser, a origem e o destino. A moldura segue esse voo pelo mundo e mostra o progresso em direto até aterrar. Pode escolher mostrar apenas esse voo ou destacá-lo enquanto continua a mostrar o tráfego da sua zona.
Com que frequência atualiza?+
Por Wi-Fi, a partir da fonte que ligar: mais ou menos a cada 30 segundos com a sua própria conta ou recetor, e um pouco menos com uma fonte gratuita sem conta.
Funciona onde moro?+
Em qualquer lugar com Wi-Fi e tráfego aéreo por perto. A cobertura depende da fonte de dados, mas se vê aviões da janela, o normal é vê-los também na parede.
O meu Wi-Fi é só de 5 GHz. Vai funcionar?+
O FlyFrame liga-se a Wi-Fi de 2,4 GHz, que praticamente todos os routers domésticos suportam. A maioria dos routers modernos emite em 2,4 GHz e 5 GHz ao mesmo tempo; para confirmar, veja a app ou as definições do router. Se o seu só emitir em 5 GHz, normalmente é possível ativar os 2,4 GHz nas definições do router. Ainda com dúvidas? Escreva para contact@flyframe.co e ajudamos com todo o gosto.
Onde o posso colocar ou pendurar?+
Onde quiser. Com o suporte de parede incluído, pendura-se como um quadro, com apenas dois parafusos. Com o suporte de mesa incluído, fica de pé em qualquer superfície plana: secretária, estante, mesa de cabeceira ou bancada. Os dois vêm na caixa.
O FlyFrame é um bom presente para pilotos ou fãs de aviação?+
É um dos presentes mais fáceis para pilotos, spotters, viajantes frequentes e apaixonados por aviões, sobretudo para quem já tem todos os headsets, maquetas e canecas de companhias aéreas. Chega pronto a pendurar, configura-se em menos de dois minutos e desde o primeiro dia mostra em direto os aviões que passam por cima. Com suporte de parede ou de mesa (vêm os dois), fica bem em qualquer lugar.
O que oferecer a quem já tem tudo?+
Algo que nunca compraria para si. O FlyFrame transforma uma parede vazia numa janela para o céu em direto: os voos que passam por cima, de que companhia são, para onde vão e quanto lhes falta. Para quem levanta os olhos sempre que passa um avião, seja piloto, tripulante de cabine, entusiasta ou viajante frequente, é o presente que faz toda a gente perguntar: «Onde arranjaste isto?».
Posso atualizar o firmware eu mesmo?+
As atualizações do firmware chegam sozinhas por Wi-Fi. O FlyFrame procura atualizações em segundo plano e instala-as discretamente; não é preciso fazer nada.
O que pode e não pode mostrar
Sem surpresas: exatamente o que vai ver no ecrã, e o que não vai ver.
O que pode mostrar
- Aviões reais a voar perto de sua casa, a partir de dados públicos de seguimento de voos.
- De cada avião: indicativo, companhia aérea, modelo, altitude, velocidade, e distância e direção em relação a si.
- A rota, origem e destino com o nome das cidades, quando a rota do voo é conhecida.
- O progresso do voo (quilómetros percorridos, quilómetros em falta, hora de chegada) no modo Viagem.
- Uma faixa com a meteorologia, a hora do pôr do sol e relógios mundiais, consoante a vista.
- Modo infantil: comparações com a Torre Eiffel e com uma chita, uma caderneta de autocolantes, um passaporte do céu, uma história e um percurso, além de curiosidades e piadas quando o céu está calmo.
- Um momento da história da aviação (Neste dia) quando não passa nenhum avião.
- Um modo montra que percorre todas as vistas e que se ativa no painel.
- Vistas e definições alteradas no painel. Sem botões e sem precisar de app.
O que não pode (ou não faz)
Cor ou vídeo
É papel eletrónico a preto e branco, como um Kindle: nítido, com aspeto de papel e legível ao sol, mas sem animações.
Atualização instantânea
O ecrã atualiza a cada poucos minutos, e mais depressa quando aparece um avião novo. Numa atualização completa pisca por um instante, o que é normal no papel eletrónico.
Uma rota para cada voo
Jatos privados, voos militares, charters de carga e alguns aviões pequenos muitas vezes não a publicam. Mesmo assim, vê o avião e os respetivos dados.
Todos os aviões no céu
Os aviões sem sinal público de transponder, como alguns voos militares, planadores e aviões ligeiros, podem não aparecer.
Aviões muito distantes
Segue um raio à volta de sua casa, definido no painel.
Funcionar sem Wi-Fi
Precisa de uma rede Wi-Fi de 2,4 GHz em casa. O Wi-Fi de hotéis ou cafés com página de acesso não funciona.
Responder ao toque
Não é um ecrã tátil. Tudo se configura em flyframe.co/dashboard.
Primeiras reações
O que as pessoas disseram da primeira vez que o viram.
Olaide
David
Nicol
Graham
Lucy
Gatis
Kenneth
Citações originais em inglês de pessoas que já o viram. Reserve já e esteja entre os primeiros a recebê-lo.
Opiniões de proprietários
Ainda não há opiniões. Seja o primeiro a partilhar a sua.